Cortex et Banana : garder Banana, préparer l’import CSV/TSV
Banana Accounting reste votre comptabilité fichier / desktop (Banana.ch SA). Cortex organise le vrac et exporte CSV/TSV + ZIP — sans abandonner Banana.
Pourquoi cette page (intent Banana) ?
Intent distinct : indépendants et petites structures qui tiennent Banana en fichier / desktop et veulent moins de ressaisie, pas un ERP cloud de remplacement. Banana Accounting (Banana.ch SA) reste le livre de compte. Cortex prépare : pièces séparées et numérotées, écritures proposées avec contrôle TVA suisse, export CSV ou TSV selon votre type Banana + ZIP à archiver chez vous.
Le workflow Cortex + Banana (Suisse)
- Dépôt — Factures et justificatifs en vrac déposés dans Cortex.
- Pièces structurées — Séparation, renommage, numérotation cohérente des pièces.
- Écritures contrôlées — Cortex propose les écritures — vous validez avant export.
- Export + import Banana — CSV ou TSV Banana (selon votre type de fichier) et ZIP de pièces — import dans Banana.
Ce que fait Cortex, avant Banana
- Structuration du vrac documentaire — Cortex sépare, renomme et numérote vos pièces avant tout import — le vrac devient un dossier exploitable.
- Écritures proposées et contrôlées — validation humaine — Cortex propose les écritures avec contrôle TVA ; vous validez avant l’export vers Banana.
- Export CSV/TSV Banana + ZIP pièces — L’exportateur Cortex génère un fichier compatible Banana ; le ZIP de pièces reste à conserver chez vous.
Quand cette page est utile
- Indépendant ou petite PME sur Banana — Garder Banana comme fichier de tenue ; Cortex réduit la ressaisie du vrac avant import.
- Passage fiduciaire ↔ Banana — Transmettre un dossier numéroté + export prêt, sans abandonner Banana ni inventer une sync cloud.
Cas pratique
Trimestre TVA avec justificatifs dispersés
Cortex structure les pièces et propose les écritures ; après validation, import CSV/TSV dans Banana — Banana reste le livre de compte.
Cortex et Banana : qui fait quoi
| Rôle de Cortex | Rôle de Banana | |
|---|---|---|
| Avant import | Structuration du vrac documentaire | Import et tenue dans Banana |
| Écritures | Écritures proposées et contrôlées — validation humaine | Comptabilité dans le fichier Banana |
| Après import | Export CSV/TSV Banana + ZIP pièces | Archivage et reporting dans Banana |
| Promesse | Préparer un dossier structuré et contrôlé | Tenir la comptabilité dans Banana |
Preuves et limites
- Format d’export documenté — Export Cortex Banana : CSV ou TSV selon le type de comptabilité Banana configuré — import manuel.
- Ce que nous ne revendiquons pas — Pas de remplacement de Banana, pas de connexion permanente inventée, pas d’archive légale chez Cortex.
Questions fréquentes
Cortex remplace-t-il Banana ?
Non. Complémentarité : Cortex prépare, Banana tient la comptabilité.
Qui valide les écritures ?
Vous ou votre fiduciaire, avant chaque export.
Faut-il abandonner Banana ?
Non. Cortex prépare le dossier en amont — vous gardez Banana.
Comment cette page est-elle révisée ?
Révision éditoriale manuelle (dernière : 15 juillet 2026) alignée sur l’exportateur Banana Cortex — sans inventer de fonctionnalités Banana.
Faut-il choisir entre Cortex et mon logiciel ?
Non. Cortex prépare en amont ; votre logiciel reste le système de référence pour la comptabilité officielle.